Українська мова офіційно внесена в систему перекладів Єврокомісії — eTranslation. Це безоплатний онлайн-інструмент для перекладу текстів та офіційних документів всіма 24 мовами ЄС. Здійснити такий стратегічний крок вдалося завдяки участі України в програмі ЄС «Цифрова Європа», до якої країна долучилася у 2022 році. Про це повідомляє Мініцифра.
Відтепер можна перекладати законодавчі акти ЄС з англійської на українську, що допоможе швидше їх аналізувати та імплементувати. Водночас українське законодавство тепер може бути перекладене мовами країн ЄС.
Для України це важливий стратегічний крок, який сприятиме переговорам щодо членства в Євросоюзі. Всі офіційні мови ЄС уже в eTranslation, тепер й українська серед них
Все це стало можливим у межах участі в програмі ЄС «Цифрова Європа», до якої Україна долучилася у 2022 році, та завдяки спільній роботі Урядового офісу координації європейської та євроатлантичної інтеграції з DG Translate та DG Connect.
За інформацією Мінцифри
